据新华社上海12月21日电著名语文期刊《咬文嚼字》21日揭晓2016年度十大语文差错,“载(z i)人飞行”“一揽子货币”等入选。这一年国际国内风云激荡,不少语文差错源自国际政治经济科技大事。
这十大语文差错分别是:
航天新闻报道中的读音错误:“载人飞行”的“载”误读为z i,应读作z i。经济新闻报道中的用词错误:“一篮子货币”误为“一揽子货币”。美国总统大选报道中的量词混淆:“任”误为“届”。英国脱欧公投报道中的概念错误:“脱离欧盟”误为“脱离欧洲”。韩国“亲信门”事件报道中的词形错误:“手足无措”误为“举足无措”。娱乐新闻报道中的用字错误:“凭借”误作“凭藉”。娱乐明星的用字错误:“令人髮指”误为“令人發指”。体育明星的词形错误:“作为”误为“做为”。广告宣传中常见的用字错误:“绅士”误为“绅仕”。常见的食品名用字错误:“黏豆包”误为“粘豆包”。