□郝 环
A罩杯女性更仙？钢圈并不压迫乳腺？吊带袜可堕落也可纯洁？塑身衣真的能让人变瘦？为什么中国人没能发明现代文胸？中文世界第一本全面科普内衣知识、讲述内衣文化的内衣圣经，旅美设计师于晓丹新作《内衣课》近日由中信出版社出版，一次性解答关于女性内衣的所有疑问。
上世纪80年代，“于晓丹”这个名字曾在文学圈红极一时，她翻译了美国作家纳博科夫的经典小说《洛丽塔》，是该书在国内最早的译本之一；她写过长篇小说《1980的情人》，用细腻的笔触描绘了一个年代。
到了上世纪90年代，文学路上虽一帆风顺，于晓丹却选择将人生清零。她移居纽约，考入纽约时装学院学习服装设计，毕业后在纽约成为一名内衣设计师。曾供职于Maidenform、Elle、Vera Wang Princess、BCBG、Vanity Fair等纽约知名内衣公司，现创办了独立内衣品牌Emily Yu。
随着近几年回到国内生活的时间越来越长，于晓丹时常感受到女性朋友对内衣知识，甚至是常识的渴望。内衣的知识和常识，设计师通常是最直接的发现者，也应该是守护者和实践者。在设计的过程中，知识是灵感的来源，很多时候也是设计师的逻辑和底气；而常识很多时候是设计师自身经验的积累，是通过其身体得到的，更应该了解和遵守。于晓丹一直想写一本书，让她能够完整地介绍内衣，不单是内衣文化、内衣历史，也有一些基本知识和常识性的内容，把自己十七八年与内衣打交道的所得、所想与所有女性分享，希望能够帮助更多人了解内衣，打好选内衣的基本功，从而更加爱惜自己的身体。
她从写作、绘图、设计缝制拍摄Emily Yu作品到《内衣课》出版尘埃落定，用时将近四年。其间喜忧相伴，小波小折不断。于晓丹说，《内衣课》应该是除小说外，迄今为止最令她耗心力的一部作品。书中除介绍文胸、内裤、塑身衣、家居服、睡衣，甚至是吊袜带等相关历史及知识，更详解蕾丝、花结、织带、滑扣等内衣装饰物在内衣中起到的重要作用。
“一个女人的一生大多要经历发育、生育、更年期等从成长到衰落的生理变化。如果说胸脯是这个过程最直接的反映者，那么文胸则是这个过程最温情也最冷静的见证者和守护者，最后还是不乏冷酷的提醒者。” 于晓丹从人生经历的角度入手，把女性从少女到成年，从成年到成为母亲、祖母等所要经历的各个重要的人生阶段融入到内衣的发展之中去。而她煮茶、染布，花了三四个月的时间手工缝制了三个系列的内衣，也收录于《内衣课》中。